Als wir am Donnerstag, den 27. August, mit der Fähre von Helsinki nach Tallinn übersetzten, hatten wir noch keine Ahnung was uns erwartet und wir spekulierten noch, ob Helsinki oder Tallinn die größere Stadt sei und ob sich beide Städte…
Tag XVI – XVIII: Helsinki und Abschied von Finnland
Dienstag, 25. August: Endlich haben wir Finnland durchradelt🚴😃 und sind in Helsinki angekommen. Als Belohnung haben wir uns abends zur von den Hosts Martta und Esa empfohlen Sompa-Sauna begegen. Und diese war soooo cool 😃. Sie war öffentlich, umsonst (als…
Tag XV + XVI: Von Tampere nach Helsinki
Am Sonntag, den 23.08., haben wir uns einen Pausetag in Tampere (dem Detroit von Finnland) gegönnt. Dieser war nach den letzten vier Tagen auf dem Rad (mit gesamt 555 km) auch dringend nötig. Zu unserem Glück hatten wir für die…
Tag IX: Die Herausforderung – von Rovaniemi nach Oulu
Am Montag, den 17. August, klingelte früh der Wecker. 6 Uhr – 5 Uhr nach deutscher Zeit – nicht Philipps Zeit und Andis noch weniger. Aber wir wollten uns mal herausfordern: Von Rovaniemi nach Oulu ca. 220 km an einem…
Tag VII + VIII: Lappland und dessen Hauptstadt Rovaniemi
Am Samstag, den 15. August, sind wir nach einer Woche Radeln (quasi nur durch Wälder) endlich wieder am Polarkreis und in einer Stadt angekommen: Rovaniemi – die Hauptstadt von Lappland und Heimat des Weihnachtsmanns. 🌲🎅🦌 😃 Da wir beschlossen haben…